17:11

Господи! Тобой душа согрета...
Yumurtalıqlarım yaman ağrıyır, yer tapa bilmirəm özüm üçün. Mesyaçnıy olanda-olmayanda sancır. Mamaya dedim, mama həmişəki kimi deyir, məndə də nə isə ağrıyır. Yorulmuşam... Gərək iynə vurdurum. Yenə pul, yenə xərc... Ah, nə isə. Təki sonra uşağım olsun. Sevgilimin də problemi var. Operasiya lazımdır. Vzzzzzzzzzzz...





Dünən onu hərbi hissədə görəndə ürəyim partlamışdı. O, yanımda ola-ola onu heç qucaqlayıb öpə də bilmirdim... Amma onlara orada nisbətən yaxşı baxırlar. Ey... 11 ay qalıb... Onun da gözləri dünən yaş olmuşdu. Deyir, yamanca darıxmışam səndən ötrü. Deyir, səni yuxuda tez-tez görürəm. (Evdə olanda heç bilmirdi yuxu görmək nə deməkdir).



Gülüm mənim, sən qayıt, mən səni gözləyirəm. Bu gün poçtdan konvert almışam, məktub göndərəcəyəm ona. Mənə söz verib ki, cavab verəcək :)



ПЕРЕВОД




Яичники болят, места себе найти не могу. Колет и во время месячных, и не во время. Сказала маме, а мама, как всегда ответила, что у неё тоже что-то болит. Я устала... Наверное, надо делать уколы. Снова деньги, снова расходы... Э, ну и что. Лишь бы у меня потом ребёнок родился. А у любимого тоже проблемка. Требуется операция... Взззззззззз...



Когда я его в части вчера видела, у меня сердце разрывалось. Он рядом, а я не могу его обнимать, целовать... А вообще там за ними сравнительно хорошо смотрят. Эх... 11 месяцев осталось... Он вчера тоже прослезился. Говорит, я по тебе сильно скучаю. Говорит, часто вижу тебя во сне. (Когда он жил дома, то вообще не знал, что значит сны видеть.)



Цветик мой, ты возвращайся, я тебя жду. Сегодня купила конверты на почте, отправлю ему письмо. Обещал ответить :)

Комментарии
08.08.2005 в 17:26

Вот молодец!

Кто-то делает закрытые записи, а кто-то записи на родном языке :)
08.08.2005 в 19:15

Господи! Тобой душа согрета...
Milaja :) ты угадала. А я могу сделать перевод. Там ничего такого нет. Пусть только руки дойдут :)
09.08.2005 в 21:50

FED
caaaaaaaaaaaaannn sen menim birdenemsen sen neujeli indeye kimi bilmirsen ki , saglamligi pulnan almag olmaz ona gorede seni nese narahat edirse ve ya incidirse sen hokmen gerek onun ustune dushesen bildin can? soz ver ki , sen ozune baxa4san , yoksa menim canim menim ureyim menim dostum sirdashim kim olar aaa?sen ele bilmeki men tek ozumu fikirleshirem seni menden bashgada 4ok isteyenler var ve 4ok gumanki menden de 4ok isteyenler bes onlarida fikirleshmek lazimdir yoksa-yok? tak 4to can ozuve bak sevgilin he4 olmaya gelene kimi... belede ki yok ele gunu bu gunden meshgul ol ozunle ok can sevmirem insan he4ne elemir ve butun gunu zirildayir ki ay zadim agriyir ay nebilim buram aqriyir oram aqriyir tak 4to ozuve bak men seni 4ok, 4ok , lap 4ok isteyirem ureym ele isteyir seni gorum opum seni:) 4estno men seni 4ok sevirem :squeeze: opdum seni 4oklu 4oklu :bigkiss:
10.08.2005 в 13:26

Господи! Тобой душа согрета...
Farid Caaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaannnn! Bax, ciddi deyirəm! Söz verirəm sənə ki, həkimin yanına gedəcəm. Lap bu yaxınlarda alınmasa da, heç olmasa sentyabrda. Söz arası - Seryojanın işləri yaxşıdır, ona o mən deyən problemə görə güzəştə gedirlər. Bəlkə də pryamoy orada operasiya etdilər.
10.08.2005 в 18:55

FED
ele olsa lap yakshi bes indeye kimi o he4 hekime getmeyib:(?
10.08.2005 в 20:41

Господи! Тобой душа согрета...
Farid o bilbəyib axı! voenkomatdakı həkim bunu dedi.

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail